OLIVIA Închisoarea a devenit un iad pentru mine după ce am născut. Polițistul care mă ajutase înainte a fost transferat două zile mai târziu. Cred că a fost atât de traumatizat de ceea ce a văzut, încât nu a mai vrut să fie prin preajma mea după aceea. Am avut o infecție după naștere, dar nu știam că e infecție. Credeam că sunt doar efecte secundare după naștere. Nimeni nu mi-a spus ce era normal și ce nu în acea situație. Ultimul lucru bun pe care l-a făcut polițistul a fost să-i spună medicului despre asta când l-am rugat. Doctorița s-a uitat la mine și mi-a spus că am ceea ce se numește BIP (Boală Inflamatorie Pelviană). A spus că bacteria mi-a infectat uterul și zonele din jur după naștere. Mi-a dat pastile; a spus că voi fi bine după ce le iau și le-am luat doar o zi, până când acele animale au decis că merit o bătaie pentru că Nick le-a ordonat asta. M-au bătut atât de rău și mi-au aruncat pastilele în toaletă. Nu au spus nimănui despre bătaia pe care mi-au aplicat-o și nimănui nu i-a păsat să verifice cum sunt. Eram aproape moartă și miroseam din cauza secrețiilor când un nou ofițer de poliție a intrat în celula mea. Cred că era înlocuitorul celui drăguț care plecase. M-a dus la infirmerie unde m-am trezit o săptămână mai târziu fără uter. Doctorița mi-a spus că infecția s-a răspândit și l-a distrus. Până atunci eram amorțită la orice. Am tăcut și nu am mai vorbit cu nimeni din acea zi. Eram moartă pe dinăuntru și singurul lucru care mă ținea în viață era copilul meu. Nu-mi păsa dacă îmi aduceau mâncare sau nu. Nu-mi păsa când mă băteau și mă lăsau să mor. Voiam să mor, dar, dintr-un anumit motiv, asta nu s-a întâmplat niciodată. Ofițerul ăla nenorocit de poliție mă găsea mereu și mă ducea la doctor. Întotdeauna îmi spunea că sunt cea mai ghinionistă femeie pe care a întâlnit-o vreodată. Nu puteam contesta asta; mi s-au întâmplat o mulțime de lucruri rele. Știu că a trecut un an de când am născut, ceea ce ar însemna că băiețelul meu are acum un an. Mă întrebam adesea cum arată, dacă mă va recunoaște într-o zi când îl voi vedea. Ușa celulei mele s-a deschis și m-am pregătit pentru o altă bătaie. Știam că atunci când se deschide ușa aia, animalele alea se plictisesc și vor să se distreze cu mine. Să mă bată și să mă oblige să țip. Știam că țipetele mele le dau plăcere și satisfacție. Așa că am încetat să mai țip, pur și simplu îmi lăsam lacrimile să cadă, îi enerva, dar nu-mi păsa. În ziua asta, în loc de animalele pe care le așteptam, au apărut fețele soacrei și ale socrului meu. Când i-am văzut, am căzut în genunchi și am plâns. Soacra mea s-a repezit lângă mine și m-a ținut strâns, plângând cu mine și cerându-și scuze iar și iar. „Mamă, oh, mamă, ești aici.” Pierdusem speranța de a o mai vedea de mult timp, credeam că s-a întors și a ținut partea fiului ei. Dar nu a făcut-o, era aici. Nu-mi puteam opri lacrimile să cadă. „Oh, fiica mea, îmi pare atât de rău că nu m-am întors mai devreme. Dacă am fi știut, ne-am fi întors cu mult timp în urmă. Îmi pare rău, Olivia.” Socrul meu a venit și m-a ajutat să mă ridic. S-a uitat la mine și i-au dat lacrimile. Trebuie să arăt atât de rău ca să lăcrimeze și să arate atât de trist așa. „Oh, fiica mea. Ce ți-au făcut?” M-a îmbrățișat strâns, mă simțeam în siguranță în brațele lui. Întotdeauna a fost ca un tată pentru mine. „Sunt bine, tată.” A dat din cap, apoi s-a întors spre celălalt bărbat care stătea și el acolo și arăta ca și cum ar fi fost șocat să mă vadă. „Vreau să știu ce i s-a întâmplat în timp ce era aici. Acesta este postul tău, David, și fiica mea arată ca și cum ar fi fost tratată mai rău decât un animal și David, îți voi lua capul pentru asta.” M-am uitat la ei, bărbatul era șeful poliției. Îl uram și pe el. „Domnule Jones, nu știam nimic despre maltratarea ei, voi investiga și voi ajunge la fundul acestei probleme.” Am scos un sunet de dispreț. „Nu e nevoie de asta, soțul meu a vrut să fiu maltratată și ei au urmat ordinele lui.” Soacra mea a dat din cap plângând când m-a auzit spunând asta. „Olivia, ce spui?” A întrebat ea. „Nu-ți face griji pentru mine, mamă, voi fi bine. Te rog, doar ai grijă de bunica mea cât timp sunt aici. Nu am putut să o văd sau să vorbesc cu ea de doi ani. Trebuie să știu că este bine.” Soacra mea a plâns și mai mult. M-am dus și am îmbrățișat-o. „Voi fi bine, mamă, nu-ți face griji.” A dat din cap ștergându-și lacrimile, dar au venit altele. „Nu mai stai aici, Olivia, te scoatem afară și te ducem acasă.” Nu-mi venea să cred ce auzeam, am căzut în genunchi și am plâns dureros ținându-mă de piept. „Nu mai plânge acum, copile, totul va fi bine.” Nu mă puteam opri din plâns. Pierdusem speranța de a mai ieși vreodată din închisoare și de a mai vedea lumea exterioară. „Unde e bunica mea, vreau să o văd. Trebuie să fie atât de îngrijorată și să nu mă vadă de atâta timp trebuie să-i fi deteriorat sănătatea. Vreau să știe că sunt bine.” Soacra mea s-a uitat la mine cu ochi triști în timp ce eram pe cale să ne urcăm în mașină și mă întrebam ce s-a întâmplat cu bunica mea. „S-a îmbolnăvit prea tare, nu-i așa? Știam că se va întâmpla ceva de genul ăsta. Te rog, du-mă să o văd, trebuie să știe că sunt bine.” „Bunica ta a murit, Olivia. A murit acum un an.”