După un timp, Hackett a luat mâinile lui Cheryl de pe talia lui și a spus: „Culcă-te. Eu voi sta pe canapea.” Cheryl a zâmbit instantaneu și a zis: „Bine!” S-a întors ascultătoare în pat și l-a urmărit pe Hackett așezându-se din nou pe canapea. Apoi și-a închis ochii liniștită. Hackett s-a așezat pe canapeaua din fața ei și s-a uitat la Cheryl în patul de spital. Amintirea lui s-a întors la scena