Toți înțelegeau scopul acestei seri. Veniseră să obțină favoruri și să lege alianțe cu Harlan Ingram. În schimb, era dureros de clar că ceea ce câștigasera era disprețul lui. Transpirația se adunase pe fruntea lui Trent. Deși Harlan era mai tânăr, greutatea privirii lui purta o forță opresivă care îl făcea pe Trent să își îndrepte spatele rigid. Deodată, vocea lui Yorick răsună, puternică și indig