Bu arada, ikinci kattaki parti salonunda partinin başlamasına daha epey vakit vardı ve Valor ailesinden sadece birkaç kişi oradaydı. O anda, Ruth iki orta yaşlı adam tarafından zorla tutuluyordu. Ruth'un önünde, sesini yükseltmesine gerek kalmadan otorite yayan, yetmişli yaşlarında bir adam duruyordu. Bu, Valor ailesinin reisi Franklin Valor'du. Franklin o anda Ruth'a buz gibi bir ifadeyle bakıyor