في الساعة 9:05 مساءً، افترقت ناتالي وشيري عند مدخل المستشفى وعادتا إلى المنزل. كان هناك العديد من الطيور الليلية في أثانا. كان هناك سيل لا ينتهي من السيارات على الطريق. كان صوت الأبواق وهدير العادم يصم الآذان. عندما وصلت إلى المنزل، أرادت ناتالي تناول بعض العشاء. ومع ذلك، تذكرت أنها لم تشترِ أي مكونات منذ بضعة أيام. لم يكن هناك دوريان، وكان تريفون على وشك العودة إلى المنزل. تبددت فكرة شراء الدوريا