بعد رحيل شيري، أغلقت ناتالي على نفسها الغرفة ومعها الرسالة التي سلمها إياها الراهب رايت. كان المستند الموقع قد عهدت به ناتالي إلى شيري لحفظه. لم يكن من الآمن الاحتفاظ به في مقر إقامة فوستر، لوجود شخص غير موثوق به هناك. بدت ورقة الظرف قديمة جدًا وكأنها موجودة منذ سنوات. لم يبدُ الأمر وكأنها كتبت مؤخرًا، ولكن متى كتبها الجد؟ فتحت ناتالي الظرف كما لو كان كنزًا ثمينًا، ووقعت عيناها على خط يد جدها القوي والمؤثر. "ناتالي العزيزة، يؤسفني أنكِ مضطرة لرؤية هذه الرسالة. لم أكن أرغب أبدًا في أن يأتي هذا اليوم، ولكن يجب أن أسير أمامكِ. لا يمكنني البقاء معكِ إلى الأبد، وإلا سأصبح وحشًا. لكن لا تحزني يا ناتالي. لقد ذهبتُ فقط إلى حيث يجب أن أذهب. لا بد أن الراهب رايت قد جاء لرؤيتك. كانت تلك الأشياء هدية الزفاف التي أعددتها لكِ قبل عشر سنوات. إذا كنتِ متزوجة بالفعل، فلا يجب أن أحتفظ بها لكِ. إنها ملككِ. وإذا لم تتزوجي، فأخفيها جيدًا حتى لا يراها والدكِ غير الموثوق به. عندما تقابلين الشخص الذي تحبينه، يمكنكِ إحضار هذه الهدايا إلى منزل زوجكِ والعيش بحرية أكبر قليلًا. لقد أعطيتكِ هذا المنزل، وهو ملاذكِ الأخير بغض النظر عن مكانكِ أو زمانكِ. بغض النظر عن مدى جودة أو سوء معيشتكِ، لا يزال لديكِ منزل للعودة إليه. ناتالي، عائلة فوستر مدينة لكِ ولوالدتكِ. "احتفظي بهذه الأشياء دون أي عبء. عندما كان مشروع عائلة فوستر يخسر المال، كانت والدتكِ هي من جلبت الأموال من عائلة لوبيز للاستقرار في عائلة فوستر، مما جعل مجموعة فوستر على ما هي عليه اليوم. خلاف ذلك، بدون والدتكِ، لن يكون هناك مجد اليوم. لذلك ما أعطيته لكِ ليس كافيًا أبدًا. عائلة فوستر آسفة لوالدتكِ. والدكِ ناكر للجميل. لا تدعيه يتنمر عليكِ بسببي. لا تستسلمي ولو نصف خطوة. سيقف الجد دائمًا بجانبكِ. أرجو أن تسامحيني يا ناتالي على الرحيل. في كل يوم في المستقبل، يا ناتالي، يجب أن تكوني سعيدة." أمسكت ناتالي بالرسالة بإحكام بين يديها، وتحولت مفاصلها إلى اللون الأبيض. أعادت الرسالة بعناية إلى الظرف، وقامت بتمليسها وضغطت بها على صدرها. "بدون الجد، أين لا يزال هناك منزل؟" قالت في نفسها. أصبح الضوء الخافت ضبابيًا، وفجأة غطت وجهها بكلتا يديها وجثمت على ركبتيها، وأضاف ظهرها الوحيد إلى الوحدة. جلست على الأرض، وهي تنتحب بألم، وتسكب كل الألم المكبوت في الأيام القليلة الماضية. تردد الصدى الأجش في الغرفة الصامتة، وتلطخت الدموع ذراعيها الصافيتين. في هذه اللحظة، كان صراخها المرتفع مثل انهيار جبل، وكانت الدموع في عينيها مثل ماء البحر، تتدفق بلا نهاية. تسببت الضجة في الغرفة في قلق الخدم. وقف الخادمان خارج الباب، يشعران بالأسف وغير متأكدين مما إذا كانا سيطرقان أم لا. كانت عيناهما حمراوين أيضًا. بعد أيام قليلة من وفاة بارون، لم يروا ناتالي تنفجر بالبكاء. كانوا يعرفون أنها تحاول كبح نفسها. كان مجرد أمر مفجع التفكير في مدى صعوبة الأمر بالنسبة لها، بالنظر إلى العلاقة بينها وبين السيد بارون فوستر. بعد نصف ساعة، توقف البكاء في الغرفة. خشي الخادم أن تفعل ناتالي شيئًا غبيًا، لذلك طرقوا الباب بعصبية وسألوا: "يا آنسة، هل أنتِ بخير؟ آنسة؟" فُتح الباب بسرعة على غير المتوقع. "أنا بخير، لا تقلقوا عليّ. أردت فقط أن أودع الجد. هيا ننزل إلى الطابق السفلي ونتحدث." سمعت ضجة الخادمين وهما يتجولان ذهابًا وإيابًا خارج الباب منذ وقت طويل. جلست ناتالي على الأريكة، وجمعت أفكارها، ونظرت إليهما بعيون منتفخة. قالت: "تفضلوا بالجلوس. "لقد توفي الجد، وأردت أن أسألكم عن خططكم. هل تخططون للبقاء أم البحث عن حياة جديدة؟ أنا أحترم أي قرار تتخذونه." "يا آنسة، هل ستبقين؟ قال السيد بارون فوستر إنكِ تزوجتِ. هل سترحلين؟" سأل أحد الخدم. كان خادم آخر يبكي بالفعل بهدوء. "غدًا... سأغادر هذا المكان. إذا كنتم تريدون البقاء، فيمكنكم العيش هنا. أنا متأكدة من أن الجد لن يمانع أيضًا." تبادل الخادمان النظرات وأعلنا بحزم أنهما قررا البقاء والاعتناء بالمنزل دون تلقي المزيد من الأجور. كان كلاهما في الخمسينيات من عمرهما ولا يملك أطفالًا. لقد عملوا في المنزل لسنوات عديدة وكانوا مترددين في المغادرة. إلى جانب ذلك، عاملهم بارون كعائلة ولم يسيء معاملتهم أبدًا. حتى لو لم يخرجوا للبحث عن عمل، فيمكنهم العيش على المنزل حتى يبلغوا سن الشيخوخة. بدا الأمر وكأن كل شيء قد صفا بعد المطر، وكان ضوء الشمس الدافئ مريحًا بشكل خاص. كانت سيارة مرسيدس سوداء متوقفة أمام مقر إقامة فوستر، ونزل رجل يرتدي بدلة سوداء ويبدو أن طوله حوالي 6 أقدام من مقعد السائق. أخذ باحترام الحقيبتين من يدي ناتالي. لم يكن لدى ناتالي الكثير من الأشياء. لم تكن من النوع الذي ينفق المال بتهور. يمكنها أن تعيش بملابس مريحة. كانت حقيبة واحدة مليئة بالكتب الطبية، وأخرى بالملابس والضروريات اليومية. كان نمط حياتها بسيطًا للغاية. "مرحبًا يا سيدة ويلسون. اسمي جيم هوك، وأنا مساعد السيد ويلسون. لدى السيد ويلسون اجتماع اليوم ولم يتمكن من المجيء لاصطحابكِ، لذلك أرسلني بدلاً منه." كان ظهر جيم هوك باردًا من الخوف. لم يكن تريفون ويلسون هو من أرسله، بل ثيو ويلسون، الذي اتصل بتريفون ليأتي لاصطحاب السيدة ويلسون. ومع ذلك، رفض تريفون المجيء، لذلك اتصل ثيو ويلسون بجيم بدلاً من ذلك. لم تولي ناتالي الكثير من الاهتمام بهذه التفاصيل. بدلاً من ذلك، فهمت تريفون. "لقد أُجبر أيضًا على الزواج. لماذا يكون على استعداد للمجيء لاصطحابي بنفسه؟ لم يظهر أبدًا، حتى خلال جنازة جدي،" قالت في نفسها. في اللحظة التي رأى فيها جيم ناتالي، انتابه شعور مفاجئ بالألفة. اعتقد أنه رآها في مكان ما من قبل وبحث في ذاكرته حتى رأى الدراجة النارية السوداء أمام الفناء. ثم ضربته الفكرة. "إذن هي الفتاة من قبل،" فكر. "أرى ذلك. سيد هوك. هل يمكنك مساعدتي في حمل أمتعتي وإرسال موقع المنزل إليّ؟ شكرًا." أخرجت ناتالي هاتفها، وكان جيم سعيدًا بتخزين جهة الاتصال الخاصة بها. كان لديه شعور بأن تريفون سيقع تمامًا في حب زوجته الرائعة والجميلة والجذابة. لأن جيم نفسه لم يستطع تحمل إلقاء نظرة إضافية عليها. "هل تخططين للقيادة إلى هناك بنفسكِ يا سيدة ويلسون؟" كان لديه بالفعل شعور، لكنه سأل من باب الأدب. "أجل،" قالت ناتالي باقتضاب، وهي ترتدي الخوذة بالفعل. كانت الدراجة النارية أسرع بكثير من السيارات. سرعان ما كانت ناتالي تنتظر بالفعل عند مدخل المجتمع. خلعت خوذتها ووقفت بكسل بجانب الدراجة النارية، تراقب المناطق المحيطة والطرق والخصائص القريبة. صرخت بصمت في نفسها، "هذا حقًا مكان للأثرياء. كل شبر من الأرض ذو قيمة." بعد خمس عشرة دقيقة، رأى جيم هوك ناتالي، التي كانت عالقة في الخارج، وخرج من السيارة بسرعة. "يا سيدة ويلسون، هذا خطأي. نسيت إبلاغ حارس الأمن هذا الصباح عندما ذهبت إلى الشركة. آسف بشأن ذلك." تلقى جيم إشعارًا في اللحظة الأخيرة اليوم، لذلك لم يكن خطأه بالكامل. بالإضافة إلى ذلك، من كان يعلم أن السيدة ويلسون تركب دراجة نارية؟ "لا بأس. من الجيد تقدير المناظر الطبيعية." قال جيم في نفسه، "أنا حقًا معجب بشخصية السيدة ويلسون. ليس لديها أي تكلف." فتح الحارس الباب بمجرد أن رأى جيم. تنهدت ناتالي بصمت مرة أخرى، "في عالم الأثرياء، ليست هناك حاجة إلى دعوات أو بطاقات مفتاح. مجرد وجه يكفي."