بعد وقت طويل من انتهاء التدريب، سألت نيكول نفسها لماذا، على الرغم من كل شيء، لم تلاحظ أي تغيير في نفسها إلا عندما تفاعلت مع ليام، وخاصة عندما تلامسا. تأثير علامته عليها قد تلاشى مع ذئبتها. لم يكن من المفترض أن تتأثر به، ومع ذلك كان بشكل غير مباشر السبب في أن جسدها عاد إلى الحياة. وجدت نفسها تضيع في التدريب، وتشعر بإحساس بالإثارة وهي تدفع جسدها إلى أقصى حدوده. بدأت تشعر بأنها على قيد الحياة مرة أخر