تغادر ماريسول المكتبة وهي تحمل خريطتين، وبدافع النجاح الذي حققته اليوم، تقرر أن تحاول مرة أخرى استكشاف منطقة ريدوود باك، وهو قرار واعٍ أيضًا لتحويل تركيزها عن الأفكار المتعلقة بالمكان المؤلم في أحلامها. بينما تتجول في أراضي القطيع، يدفعها شعور بالمراقبة إلى الحفاظ على مظهر الهدوء، على الأقل حتى تشعر بأن التوتر قد خف. ومع ذلك، سرعان ما تصل إلى أنفها رائحة مقلقة، مزيج قوي من الدم القديم الذي لا شك أ