لم يستطع ليام التخلص من الشعور الملح بأن شيئًا ما كان على غير ما يرام مع نيكول. انسحابها، وتصرفاتها البعيدة—أثقلت كاهل قلبه. كان يعلم أنهما بحاجة إلى وقت بمفردهما للتواصل وترتيب الأمور، لكن مسؤولياته كقائد للقطيع كانت تسحبه في اتجاهات مختلفة. وبينما كان القطيع يتجمع لتدريبه اليومي، اتخذ ليام قرارًا سريعًا. كان بحاجة إلى عذر لخلق فرصة للتحدث مع نيكول دون إثارة أي شكوك. التفت إلى جيمس وهمس في أذنه،