جلست صوفي قبالة نيل على مائدة الطعام. كانت قد أطعمت كاميلا في وقت سابق، وكلاهما يستمتعان بعشاء هادئ لطيف. كمفاجأة، قررت صوفي إعداد العشاء لهما. سمك السلمون المشوي، وكرنب بروكسل المحمص بالعسل والسكر البني، والأرز البري. ولتناول كل هذا، أمسكت بإحدى أنواع النبيذ القديمة التي يحتفظ بها نيل في قبو النبيذ. بعد محادثتها المثيرة للتفكير مع ويتني، قررت صوفي إطلاع نيل على ما كان يحدث. لم يعجبها كتمان السر.