عبست ميندي، عشيقة العائلة المتمرسة، لفقْد شيرلي رباطة جأشها، لكنها تفهمت الحاجة إلى حماية صورة ابنتها. "لا تخافي، شيرلي،" واسَتها.
وبلهجة ملؤها الإلحاح، أمرت ليونيل، كبير الخدم: "آل ليتش من نخبة المدينة. لا يمكننا السماح بوجود حديث عن آفات في منزلنا؛ سيضر ذلك بسمعة مجموعة ليتش. اهتم بالأمر على الفور."
على الرغم من أن ليونيل كان في حيرة من الطلب، بالنظر إلى بروتوكولات مكافحة الآفات الصارمة لديهم، إ
















