وقفت شيريز ثابتة في مكانها، وهدوئها ووقارها لم يتأثرا بالاستفزاز. شيرلي، التي كانت لا تزال تثرثر من ورائها، صاحت: "شيريز، ما القصة؟ استديري وواجهيني. هل أنت خائفة من شيء؟" امرأتان، غارقتان في المكياج، كانتا مع شيرلي، تهزان رؤوسهما بالموافقة. قالت إحداهما: "بالتأكيد، ما السر الكبير؟ كلنا أصدقاء هنا. سمعنا أنك جديدة في المدينة، أليس كذلك؟ يمكننا أن نصطحبك في جولة ونساعدك على التأقلم." كانت دورا على