Чарли беше в добро настроение, докато колата преминаваше през града. Видар караше, а тя гледаше през прозореца, лениво оглеждайки хората, покрай които минаваха. Беше хубав ден, идеален за пътуване до фермерския пазар. Бяха решили менюто по време на закуска и Видар беше предложил да превърнат това в цял ден. Докато той й помагаше да излезе от колата, тя знаеше, че ще има хора, разположени навсякъде