Po krušné noci se mnoho studentů probudilo s pocitem, jako by jim právě vyměnili končetiny, a nebyli ochotni se pohnout. "Nemáme ten anti-magnetický přístroj? Přežili jsme bouři; jaká další nebezpečí by mohla existovat?" Někteří si nemohli pomoct a stěžovali si. Stanley chtěl taky zůstat ležet, ale jakmile uslyšel, jak někdo haní Quinlyn, vyskočil a odsekl: "Nestrestejte se jen proto, že jste měli