Za obvyklých dnů, kdy grilovali na dvoře, si sousedé stěžovali na zápach. Ale dnes nejenže nikomu nevadil, ale někteří dokonce začali grilovat sami, chodili si půjčovat omáčku nebo přinášeli bostonského humra a mořské plody. Důvod byl prostý. Dvůr byl plný velkých zvířat. Jakmile Quinlyn dorazila, obklopily ji známé tváře. Byl tam tým odborníků, se kterými pracovala na sestrojení antimagnetického