Shandie odpověděla: „Nastoupila do auta pana Nightshira, takže nevím, kde je.“ V tu chvíli zaklepala hospodyně na dveře. „Paní Southallová, slečno Shandie, pan Southall je zpět. Chce vás obě vidět dole.“ Když Shandie uslyšela, že je Henrick zpět, celé její tělo se roztřáslo hrůzou. Instinktivně zatáhla Cindy za šaty. „Mami, co mám dělat? Táta mě potrestá.“ Cindy ani nezaváhala a klidně odpověděla: