Trent původně přišel do prádelny, když zaslechl Quinnin hlas, ale když uviděl v umyvadle oblečení potřísněné krví, šokovaně zamrzl. „Co se stalo? Jsi zraněná?“ Podíval se na ni s obavami a natáhl se k její ruce, jako by chtěl zkontrolovat její stav. „Kde jsi zraněná? Byla jsi v nemocnici?“ Quinn se na muže před sebou překvapeně podívala. V tu chvíli jí jeho výraz připomněl to, jaký býval před třem