V tu chvíli prořízly dav policejní sirény. Zastavilo policejní auto a vystoupilo několik policistů. "Kdo tu dělá problémy?" zeptal se jeden. Bridgerovy dobře znali. "Ona!" Melvin téměř vyskočil dopředu a ukázal přímo na Quinn. "Ona tu dělá scény v rodinné síni předků. Okamžitě ji zatkněte!" Jeden z policistů přistoupil ke Quinn a chystal se promluvit, ale když spatřil kremační urnu, kterou držela