משרד עורכי הדין ג'נינגס. צ'ייס, שחזר זה עתה מהפסקת הצהריים שלו, נכנס למשרד בנחת. כשחלף על פני משרדו של שון, הבחין במזכירה שעמדה להיכנס עם ספל קפה. "האם עורך הדין היל יצא להפסקת צהריים?" שאל אותה. "לא, הוא בוחן תיקים חדשים," לחשה המזכירה. "עורך הדין היל לוקח על עצמו תיקים רבים לאחרונה. האם הוא מתמודד עם בעיות כלכליות? בעבר הוא היה לוקח על עצמו שני תיקים בחודש לכל היותר, אבל עכשיו הוא עובד על ארבעה