סינדי הורידה את משקפי השמש שלה כדי להעיף מבט סרקסטי בקתרין. "זה לא דבר רע שנתקלת בי היום, כי גם אני עייפה לדחות אותך עם תירוצים. בכנות, זו אשמתך שאת לא יודעת איפה את עומדת. את חייבת שאני אסביר לך הכל לפני שתביני סוף סוף?" קתרין הרגישה כמו כישלון כשבחנה את הפנים המאופרות להפליא האלה מולה. גם איתן וגם סינדי בחרו להיות נחמדים אליה רק בגלל שהיא הייתה הבאה בתור לרשת את משפחת ג'ונס. "סינדי, את רצינית?"