תשומת הלב של מייב נדדה מזמן לשיחתם. כששמעה שביירון מתכנן להשתחרר בעוד יומיים בלבד, היא הופתעה. בהתחשב בחומרת פציעותיו, שהייה בבית החולים למשך חודש הייתה מינימלית. היא חשבה, 'עבר רק קצת יותר משבוע, והוא כבר מדבר על לעזוב?' היא לא יכלה שלא להביע את דאגתה. "מר מקדניאל, גופך עדיין לא התאושש לחלוטין. עזיבת בית החולים עכשיו עלולה להאט את ההתאוששות שלך..." ביירון אפילו לא הסתכל עליה, הטון שלו קר. "זה לא