ביירון הוריד במהירות את מבטו, עיניו הכהות מעמיקות עם רמז של חושך. אחרי רגע, הוא סוף סוף השיב, "סבא שלי הקים את הדוכן הזה רק כדי לפגוש אותך." הוא חשב, 'עכשיו שהוא פגש אותך, אין צורך שהוא ימשיך לעשות את זה.' "למה לא סיפרת לי קודם שסבא שלך רצה לראות אותי? לגרום לאיש מבוגר לעבור את כל הטרחה הזאת בשבילי מרגיש קצת מביך," מלמלה מייב. "תכננתי לספר לך אחרי שהוא ייצא מבית החולים, אבל הוא היה חסר סבלנות מכדי