אחרי ארוחת הצהריים, מייב ניצלה את הרגע שבו בוני הלכה לעשות שיחת טלפון וקמה לשלם את החשבון בדלפק הקבלה. למרות שבוני אמרה שהיא תשלם הפעם, המסעדה הזו נראתה יוקרתית מדי, כך שמייב הרגישה לא בנוח לתת לה לשלם. "אני אשלם," אמר ביירון. קולו העמוק והצלול הגיע מאחוריה. מייב הסתובבה וראתה את ביירון מוציא את הטלפון שלו. היא מיד אמרה, "זה בסדר. אני לא יכולה לתת לך לבזבז כל כך הרבה כסף. אני אשלם." ביירון התעלם מ