מאייב הייתה המומה. גבה נצמד לקצה השיש במטבח, והלב שלה כמעט החסיר פעימה. "מר מקדניאל? מה קרה?" היא שאלה. ביירון לבש בגדי בית כהים אחרי מקלחת. השיער שלו, מעט לח, נח על מצחו ונגע בגבותיו, מה שגרם לעיניו להיראות קרות וחודרות עוד יותר. הוא הניח את ידיו על השיש לצד מאייב והסתכל עליה בעיניים מצומצמות. הוא שאל, "מאייב, אין לך מה להסביר לי?" "להסביר?" מאייב הייתה קצת לחוצה, אבל גם מבולבלת. "אתה רוצה שאסביר