לוקאס אני שואף אוויר בחדות וגורר את עצמי לסוויטה של בטא ג'ון. פניו של אבי מופיעות על מסך הטלוויזיה, מבטו קשוח ובלתי מתפשר. הוא נמצא בחדר העבודה שלו, לבוש בחליפה אפורה חדה, ניירות פזורים על שולחנו... בטח איזה עסק מסריח שהוא מטפל בו. ג'ון מסמן לי לבוא כאילו מדובר בפגישה משפחתית שגרתית ולא במארב. אני נופל על הספה, בוהה במסך. הזקן אפילו לא אומר שלום. "אז, התעלמת מהקישורים המחשבתיים שלי. מה פשר הדבר, ל