זמן קצר לאחר מכן, פקידת הקבלה הביאה את תרופת הצינון. כעבור שעה בערך, סטיוארט חשב שאדי סיימה, אז הוא שאל, "אדי? את מרגישה יותר טוב?" חדר האמבטיה היה שרוי בשקט, ואז הופיע קולה המהוסס של אדי, "אה... כן." סטיוארט קימט את מצחו, "נרדמת בשירותים?" אדי חשה מעט אשמה, היא התחמקה מהשאלה ואמרה, "אני יוצאת עכשיו." בטרם סיימה את המשפט, צעקה קצרה ומיהרה בקעה מחדר האמבטיה. "אה——" הצעקה גרמה לליבו של סטיוארט לדלג