אדי הייתה כל כך מרוכזת בשיחה עם איוון, שהיא פספסה לחלוטין את הכוונות של פקידת הקבלה. כששמע את קולה של אדי, איוון הופתע מעט, "גברת ייטס, במה אוכל לעזור לך?" גברת ייטס לעולם לא הייתה מתקשרת אליו, אז זה בטח היה משהו משמעותי. "אני בקומה הראשונה של בניין L.N. פקידת הקבלה לא מרשה לי לעלות ולראות את סטיוארט." "מה?" איוון צעק, והזדעזעו כל העובדים במשרד. כולם הסתובבו להסתכל עליו, בוהים בו בתמיהה בעיניהם. ה