Francine rifletté per un momento, poi disse: "Beh, visto che oggi è la tua laurea, perché non andiamo a festeggiare?" Corinne sbadigliò. "Grazie, ma no grazie. Non c'è niente da festeggiare." Nonostante ciò, Francine continuò a insistere, prendendole il braccio con affetto. "Non deve essere stato facile per te affrontare quattro anni di università, quindi è già una buona ragione per festeggiare!