Calvin verliet het hotel met Wil om een telefoon te kopen, waarbij hij alleen maar op de passagiersstoel zat en uit het raam staarde. Alles wat hij had gedaan, had zijn kansen om dichter bij Marilyn en hun jongens te komen alleen maar verder verpest. Ze had het helemaal niet gezien als een poging van hem om haar zijn genereuze kant te laten zien. Ze zag het alleen als een manier om hun jongens van