Colby era uluit, uitându-se la Emery cu neîncredere. Emery se uită la el rece. Daisy era soția lui și nu ar fi permis nimănui să o insulte. Colby spuse printre dinți încleștați: "Bine! Nu o voi mai compara cu Beatrice. Dar nu cred că te merită." Vocea lui Emery era rece. "E soția mea. Părerea ta nu înseamnă nimic pentru mine." Colby tăcu, doar ca să-l audă pe Emery ordonându-i să o aducă pe Daisy înăuntru. Când Emery s-a prăbușit, Daisy stătea lângă el. Nu l-ar fi abandonat, așa că trebuie să fi venit la spital. Știa că absența ei trebuia să fie din cauza lui Colby. Colby, intimidat de privirea lui Emery, ieși cu greu din salon. Daisy stătea ghemuită în afara salonului, ascultând cu atenție conversația lor. Când a auzit apărarea lui Emery, a izbucnit în lacrimi. După moartea Barbarei, nimeni nu o mai îngrijise sau protejase vreodată. "Emery a spus că poți intra, plângăcioaso," o tachină Colby. Daisy își șterse lacrimile și se ridică, dar picioarele îi erau amorțite de la atâta stat ghemuită, așa că nu se mișcă imediat. Colby se încruntă. "Faci asta ca să-l întorci pe Emery împotriva mea? Lasă vrăjeala." "Nu fac asta," răspunse ea. Apoi, împinse ușa, cu ochii injectați de sânge de la plâns. Emery se uită urât la Colby. "Cere-ți scuze." Colby bâigui, "Emery..." "Am spus, cere-ți scuze!" repetă Emery, tonul său fiind și mai rece de data asta. Atmosfera din salon deveni tensionată. Daisy se simți și mai vinovată și explică nervoasă, "Domnule Potter, nu e vina lui. E vina mea că am cumpărat fripturi la reducere." Emery întinse mâna. Văzând asta, Daisy se duse lângă el și își puse mâna în palma lui. El o liniști ușor, "Daisy, nu ți-am spus niciodată despre stomacul meu sensibil. Nu e vina ta. Nu trebuie să te învinovățești." Daisy își trase nasul, simțindu-se și mai necăjită. "Dacă nu era de la friptură, nu ai fi făcut gastroenterită acută." "Boala mea de data asta a fost în principal din cauza obiceiurilor alimentare neregulate. Friptura a fost doar ultima picătură," spuse Emery, ștergându-i lacrimile. "Stomacul meu nu e atât de slab încât să nu poată face față unei bucăți de friptură." Apoi se uită urât la Colby. "Cere-ți scuze pentru comportamentul tău nepoliticos." Daisy interveni repede, "Era doar îngrijorat pentru tine. Nu a fost nepoliticos." În ochii lui Colby, Daisy era ipocrită. Spuse cu greu, "Îmi pare rău." Emery se uită chiorâș. "Nu ești bucuros de asta?" "Nu îndrăznesc," veni răspunsul lui Colby, dar expresia lui arăta clar nemulțumirea lui. Emery, de obicei stăpân pe sine, păru puțin dezamăgit. "Colby, dacă o disprețuiești pe Daisy, mă disprețuiești pe mine. Pleacă și să nu te mai văd." Colby tremură și întrebă cu neîncredere, "Emery, rupi legăturile cu mine din cauza asta?" Buzele lui Emery se strânseră. "Tu rupi legăturile cu mine." Îngrijorată, Daisy apucă mâna lui Emery. Nu voia ca el să rupă legăturile cu bunul său prieten din cauza ei. Emery îi aruncă o privire liniștitoare. Nu voia cu adevărat să rupă legăturile cu Colby, ci doar îi dădea un avertisment. Colby, uitându-se la expresia hotărâtă a lui Emery, respiră adânc și își ceru scuze solemn lui Daisy, "N-ar fi trebuit să mă port urât cu tine mai devreme." Emery interveni, "O scuză nu compensează greșeala ta." Colby spuse, "Ai dreptate, Emery. Am găsit recent un set de bijuterii care i se potrivește lui Daisy. Consideră-l scuzele mele." Daisy se îmbujoră și inima începu să-i bată mai repede. Văzând că Colby face amendamente, Emery își îndulci tonul. "Bine. Nu uita să transferi banii pentru mașina de spălat vase în contul meu." Colby se întrebă dacă auzea bine. "Emery, când ai devenit atât de meschin? Ți-a păsat vreodată de 10 mii de dolari?" "Sunt căsătorit acum. Am o familie de întreținut." Colby tăcu. Daisy se simți puțin emoționată. Poate că această căsătorie nu era atât de rea, la urma urmei. "Daisy, lasă-l să te ducă acasă." Auzind asta, Daisy strânse mai tare mâna lui Emery. "Nu mă duc acasă. Vreau să stau aici cu tine." "Mai am nevoie de două pungi de perfuzie. Va fi dimineață până se termină," spuse el. "Vreau să stau cu tine." Nu voia să-l lase pe Emery singur în spital. În plus, nu voia să meargă cu mașina lui Colby. Incapabil să refuze, Emery o lăsă să rămână. Daisy scoase un mic caiet din geantă. "Domnule Potter, aveți restricții alimentare? De asemenea, care sunt medicamentele dumneavoastră obișnuite pentru stomac? O să le notez." "Daisy, nu trebuie să-ți faci griji pentru asta. O să o pun pe menajera noastră să aibă grijă de ele." Înțelegând preocupările lui Daisy, adăugă, "E o menajeră din orașul nostru natal și e foarte accesibilă." Daisy se gândi o clipă. "Bine." Emery era ocupat cu munca și nu avea timp să gătească. Cu toate acestea, Daisy nu era bună la gătit. Uitându-se la fața ei obosită, Emery spuse, "Daisy, de ce nu te odihnești puțin?" "Nu, s-ar putea să adorm. Trebuie să fiu cu ochii pe perfuzie." Daisy refuză să facă compromisuri indiferent de ce spunea Emery și chiar îl forță să se culce. "Domnule Potter, ori dormiți acum, ori luați o zi liberă mâine. Alegeți una." Emery avea un caz important de afaceri de discutat a doua zi, așa că făcu un compromis și închise ochii. Mulțumită, Daisy zâmbi și supravegheă cu atenție perfuzia. O asistentă intră și spuse, "Domnișoară Cooke, vă puteți odihni puțin. O să stau aici și o să monitorizez perfuzia domnului Potter." Daisy se simți jenată. "Vă deranjează prea mult?" Asistenta răspunse ușor, "Deloc. Spitalul nostru oferă servicii de supraveghere pe timp de noapte gratuit." "Ce bine!" Daisy era atât de obosită încât îi amețea capul. Voia să se întindă puțin, dar de îndată ce închise ochii, adormi. În acel moment, Emery deschise ochii, se ridică și o duse la patul din apropiere. Daisy avea cearcăne. Emery se uită la fața ei adormită pașnic și oftă. "Proasto."