Daisy s-a îmbujorat la menționarea produselor de igienă feminină. Strângând nervoasă pătura, a bâiguit: „Domnule Potter, ați putea, vă rog, să-i cereți Lidiei să le cumpere și să le aducă?” Emery a spus neajutorat: „Lidia și-a luat liber și s-a întors în orașul natal după ce a adus supa de pui.” Având în vedere situația actuală a lui Daisy, trebuia să rămână în spital cel puțin o săptămână, iar de