Emery și-a cerut scuze: „Daisy, trebuie să mă întorc la birou pentru niște treabă. Îmi pare rău, dar nu te pot însoți la magazinul de mobilă.” Daisy a răspuns: „Nu-ți face griji. Du-te la treabă. O să merg la cumpărături cu Melissa.” Oricum, nu era obișnuită să facă cumpărături cu el. Taxiul a oprit la magazinul de mobilă și, când Daisy a văzut-o pe Melissa stând la intrare, se pregătea să o salut