Timpul a zburat. Într-o clipită, săptămâna de antrenament militar ajunsese la ultima zi. Studenții, abia capabili să se miște după ce fuseseră împinși la limitele lor, erau pe punctul de a izbucni în lacrimi de ușurare. „În sfârșit! Am ajuns în ultima zi!” „Am auzit că antrenamentul s-a cam terminat. În seara asta, armata ne dă o petrecere de rămas bun. Odată ce s-a terminat, mâine plecăm de aici.