În camera privată. După ce au mâncat, Charlie se plimba agitat prin încăpere, așteptând cu nerăbdare ca Clifford să-i sune înapoi. Nina, pe de altă parte, stătea liniștită la o parte și ciugulea calm din carnea de porc cu sos. Când l-a văzut pe Charlie plimbându-se, a simțit că ochii i se încețoșează, așa că i-a făcut semn cu mâna și i-a spus: "Charlie, nu te mai plimba! Clifford a spus că ne va ț