Jeremy nu mai era în cameră când Corinne s-a schimbat și a ieșit. Oricum nu-i păsa unde plecase. La urma urmei, căsnicia lor nu era decât o cooperare, și era valabilă doar trei luni. După aceea, se vor despărți și nu se vor mai vedea niciodată. Corinne a încuiat ușa și a adormit. A doua zi dimineața, Corinne s-a trezit din cauza bătăilor la ușă. O cameristă a spus: "Doamnă, domnul Jeremy mi-a spus să vă aduc hainele! Doamnă!" Vocea zgomotoasă a trezit-o pe Corinne înainte să se odihnească suficient. Totuși, nu avea de ales pentru că locuia în casa altcuiva. Nu putea face altceva decât să se ridice, să deschidă ușa și să ia rochia pe care i-o adusese camerista. După ce s-a împrospătat și s-a schimbat, Corinne a ieșit din cameră încercând să găsească ceva de mâncare. Spre surprinderea ei, un lighean cu apă rece și urât mirositoare a fost vărsat peste ea. În același timp, a auzit hohote de râs. Ochii îi erau încețoșați de apa urât mirositoare. Nu a putut să-și dea seama ce se întâmplă până când apa nu a curs complet de pe cap. În fața ei era o fată de vârsta ei. Fata era machiată extravagant și arăta arogantă, chicotind triumfător. Câteva dintre cameristele familiei Holden o înconjurau pe fată, iar una dintre ele ținea în mână un lighean gol. Era destul de evident că apa murdară și urât mirositoare fusese vărsată pe Corinne. Corinne s-a încruntat ușor, a clipit pentru a îndepărta apa de pe genele umede și s-a uitat calm la fată. Apoi a întrebat: "Cine ești? Și de ce ai vărsat apă peste mine?" Fata avea cel mai nou ruj pe buze și a spus arogant: "Mă numesc Francine. Sunt domnișoara Holden și Jeremy este fratele meu!" Se pare că fata era 'cumnata' lui Corinne! Corinne a ridicat o sprânceană și a întrebat: "Deci, de ce ai vărsat apă pe mine?" Francine și-a ridicat bărbia și s-a uitat la Corinne cu dispreț. "Ca să știi locul! Nu-ți face impresia falsă că vei deveni tânără doamnă doar pentru că te-ai căsătorit cu familia! Nu ești potrivită pentru acest rol!" Corinne s-a încruntat. "Dar asta nu schimbă faptul că sunt soția fratelui tău, ceea ce mă face sora ta mai mare! Nu crezi că este nepotrivit pentru tine să faci ceea ce mi-ai făcut acum?" Francine a râs și a mustrat: "Cumnată? Bah! Nu te crede prea mult! Fratele meu nici măcar nu s-a culcat cu tine aseară. Cum ai putea avea tupeul să te numesti soția fratelui meu când a dormit singur într-o altă cameră în noaptea nunții? O să fiu sinceră cu tine, fratele meu s-a căsătorit cu tine doar pentru a-l împăca pe bunicul meu, care este bolnav acum. Până când se va recupera de boală, va trebui să ne părăsești imediat!" Corinne a rămas fără cuvinte, dar în cele din urmă a înțeles de ce Jeremy era atât de dornic să se căsătorească. Francine a avertizat din nou: "Nici măcar să nu te gândești să te bazezi pe fratele meu. Nu se va îndrăgosti niciodată de o femeie ca tine! Ești soția lui doar cu numele și nu ești nimic în ochii familiei noastre. Ești mai prejos decât un servitor, chiar! Orice spun eu se aplică atunci când fratele meu nu este aici și, de asemenea, trebuie să respecți regulile mele, înțelegi?" Corinne a dat din cap serios. "Am înțeles. O să-mi amintesc!" Francine a fost bucuroasă să vadă expresia lașă a lui Corinne. "Măcar înveți. Ține minte cine ești cu adevărat! Hai să plecăm, fetelor. Am o programare la manichiură astăzi, iar manichiurista va ajunge în curând..." a spus Francine în timp ce era pe punctul de a pleca cu cameristele. "Stai!" a strigat Corinne. Francine s-a oprit și s-a uitat la ea nerăbdătoare. "Ce e? Ai vreo obiecție?" Corinne a zâmbit. "Nu, domnișoară Francine. Doar că... m-am căsătorit abia ieri și nu sunt sigură care sunt regulile. Ați putea să mi le explicați? O să le țin minte și o să mă asigur că le respect." Francine a rămas uimită pentru o clipă, dar curând a chicotit cu dispreț. "Femeile care provin din familii sărace ca tine cunosc într-adevăr bine căile lumii! Bine, din moment ce ai întrebat, o să-ți dau o idee generală despre ce trebuie să reții! Ascultă cu atenție, atunci. Ar fi bine să te porți cât mai bine." "Umm, ok, stai puțin..." Corinne a cerut sfaturi cu umilință. "Domnișoară Francine, memoria mea nu este foarte bună. Ați putea veni cu mine în cameră și să-mi spuneți totul încet? Aș vrea să vă scriu instrucțiunile cuvânt cu cuvânt." "Ugh, ce bătaie de cap!" Francine era puțin iritată, dar nu era pe cale să renunțe la o oportunitate de a stabili regulile. Prin urmare, a urmat-o cu reticență pe Corinne în cameră. Spre surprinderea ei, ușa s-a trântit imediat ce a intrat, iar Corinne a încuiat-o imediat. Cameristele nu au reușit să le urmeze și au ajuns încuiate afară. După un scurt moment de nedumerire, au auzit țipetele lui Francine din interiorul camerei și au bătut cu nerăbdare la ușă. "Domnișoară Francine? Domnișoară Francine?! E totul în regulă?" Odată ce Francine a intrat în cameră, Corinne a apucat-o de păr și a târât-o în baie. Francine a țipat îngrozită: "Ah! Ce faci?! Dă-mi drumul!" Corinne a apucat-o pe Francine de păr cu o mână și i-a fixat încheieturile cu cealaltă mână. A fixat brațele fluturânde ale lui Francine. "Spune-mi, ce ai vărsat pe mine?" a întrebat Corinne. Arăta ca un demon în acel moment, iar Francine și-a dat seama în cele din urmă că comportamentul ascultător al lui Corinne de mai devreme nu era decât o fațadă. Francine nu a putut să nu se teamă. "Este... Este apă rămasă în bucătărie după ce au fost curățați niște pești!" "Oh, așa e?" Corinne și-a strâns buzele și a zâmbit. Secunda următoare, a scufundat capul lui Francine în vasul de toaletă. Francine a încercat să țipe, dar țipetele ei s-au transformat în simple gâlgâieli după ce fața i-a fost scufundată sub apă. 30 de secunde mai târziu, Corinne i-a scos capul și a întrebat: "Cum se simte, domnișoară Francine?" Palidă și dezordonată, Francine a spus: "C—Cum... Cum îndrăznești să-mi faci asta! Tu..." Corinne arăta liniștită când a spus: "Tu ai început-o și eu doar mă răzbun. Din moment ce ai turnat apă cu măruntaie de pește peste mine, este corect să te las să guști apă de toaletă." 'Femeia asta e nebună!' s-a gândit Francine. Apoi a țipat frenetic: "Gah! Sunt domnișoara Holden! Fratele meu mă iubește enorm! Cum îndrăznești să mă tratezi așa?!" Corinne a ignorat-o și a spus: "Nu-mi pasă că ești domnișoara Holden. Fratele tău s-a căsătorit cu mine ca să devin tânăra doamnă Holden, nu sacul tău de box. Amintește-ți ce s-a întâmplat astăzi și să nu te mai pui cu mine niciodată!" Apoi i-a apăsat din nou capul în vasul de toaletă. Apoi, și-a retras mâinile rece. Francine și-a ridicat capul brusc și a gâfâit după aer. Se simțea atât de dezgustată încât aproape a izbucnit în lacrimi. Era prima dată când Francine experimenta o astfel de umilință. S-a sprijinit pe vasul de toaletă și a vomitat de mai multe ori înainte de a strânge din dinți și a o amenința pe Corinne: "Să vezi tu, Corinne! Jur că îl voi face pe fratele meu să divorțeze de tine!" Corinne a zâmbit. "Așa e? Ce veste minunată! Îți mulțumesc anticipat pentru ajutor, domnișoară Francine!" Văzând nonșalanța lui Corinne, Francine a simțit ca și cum amenințările ei ar fi căzut în urechi surde și erau practic inutile. După ce a târât-o pe Francine afară și a împins-o afară din cameră, Corinne și-a scos hainele urât mirositoare și a mers să facă un duș. Nu avea alte haine disponibile și a fost nevoită să iasă din baie înfășurată doar într-un prosop. În acel moment, s-a întâmplat să vadă ecranul de pe noptiera ei pâlpâind. Era un apel de la colega lui Corinne, Joanna Johnston. De îndată ce Corinne a răspuns, a fost întâmpinată de vocea anxioasă a Joannei. "Vești proaste, Corinne! S-a întâmplat ceva important la companie! Trebuie să vii aici repede!"