قبل أن تتمكن نورا من الرد، أمسك بها حارسان ضخمان وجرّاها إلى الخارج. كانت نورا عاجزة عن الكلام ومذلولة في آن واحد. عندما رأت أن بايتون تُجر أيضًا من قبل الحراس، طلبت بغضب: "بايتون، ما الذي حدث؟ لماذا جُررت معك؟ ماذا فعلتِ؟" بايتون، التي كانت لا تزال تغلي من الإذلال وعيناها حمراوين، صرخت: "اخرسي!" غضبت نورا. أقسمت أنها لن تتعامل مع شخص مثل بايتون مرة أخرى. التقطت حقيبتها من الأرض وانطلقت غاضبة. كان