بعد أن هرع تشارلي خارج الباب، أدرك أن كلير لم تذهب بعيدًا. كانت جاثمة في زاوية أحد الأعمدة، تنتحب بحزن. اقترب ببطء، خلع معطفه، وألقاه على كلير، وقال: "يا عزيزتي، لا تحزني. منصب مدير مجموعة ويلسون مجرد منصب عادي، يمكنكِ أن تفعلي أفضل من ذلك..." "لا، أنت لا تفهم. إذا أصبحت المديرة، سيتمكن والداي من الوقوف شامخين في العائلة مرة أخرى. كيف يمكن للجدة أن تتراجع عن كلمتها..." تذمرت كلير بيأس. تابع تشارلي