داس ريموند بقدميه بغضب شديد وهو يصيح: "إنه حماك، أليس كذلك؟" أومأ تشارلي برأسه وقال: "نعم، إنه حماي، لكنه هو من كسر المزهرية، وليس أنا. اذهبوا وابحثوا عن المسؤول عن كسر المزهرية. 'ابحثوا عن الجاني الحقيقي، ولا تورطوا عائلته' – هل سمعتم بهذا القول من قبل؟" كان دم ريموند يغلي، لكنه فكر مليًا فيما قاله تشارلي وأدرك أنه كان على حق. إذا انتشر خبر مطالبته بالتعويض من الأبرياء، فستتشوه سمعة "فينتاج ديلوك