Думите удариха Чарлз като физически удар. Пръстите му се отпуснаха – достатъчно, за да нахлуе въздух обратно в дробовете на Тереза. Тя го глътна жадно, докато цветът се връщаше в бузите ѝ, а Чарлз се изправи, поставяйки студена дистанция между тях. Окъпан в суровата светлина сега, той изглеждаше различен. Магнетизмът, който Тереза някога бе видяла в него, бе изчезнал. Тя се закашля, погледът ѝ дос