NEZNÁMÁ LABORATOŘ V AMERICE Doktor Beloca stále čekal na zprávy od Simona a jeho týmu, které vyslal, aby mu přivedli Tu Úspěšnou a její dítě. Od Simona už žádné další hovory nepřijal, ale čekal. Zíral na perly diamantového prstenu před sebou a přemýšlel, jestli neměl dát prsten Simonovi, aby mu pomohl najít Tu Úspěšnou rychleji. V rukou lovců vlkodlaků a vědců prsten září, když je nablízku proměně