„Danieli,“ říkám a je mi ho nesmírně líto. „Proč je to takový problém? Žijeme v jednadvacátém století – takhle přemýšlet o sexuální orientaci je tak zpátečnické…“ „Ty tomu nerozumíš,“ řekne, zavrtí hlavou a sklopí pohled k podlaze. „Tady je to jiný svět, Fay – proto trávím tolik času mimo něj, ve škole, v knihkupectvích a kavárnách.“ „Tenhle svět, tahle rodina,“ říká, „všechny jejich hodnoty jsou