מוחו של לסלי התרוקן. כאשר עיניו החודרות של יהושע נחתו עליו, הוא לא הצליח לנשום. 'האם... האם יהושע שמע את כל מה שאמרתי עכשיו?' כפות ידיו של לסלי היו חלקלקות מזיעה. הוא לא הצליח לעמוד במבטו החד של יהושע, והסיט את עיניו באופן אינסטינקטיבי. חרטה שטפה אותו. 'ממה אני כל כך מפחד? רק אמרתי את האמת. הזקן הזה בכלל לא מחבב את שרמיין.' אבל הוא מצא את עצמו חסר אונים להסתובב ולהתמודד איתו. כששרמיין ראתה את יהוש