יונתן בהה בה, עיניו בלתי ניתנות לפענוח. כצפוי, נראה היה שהיא לא זוכרת אותו כלל. אנליז חשבה לרגע ואז הוסיפה, "אולי זה בגלל שלך ולמיטלוף יש את אותו הריח." דבריה תלו באוויר. כשראה את הבעתו של יונתן מתכהה כשהוא בוהה בה, היא מצמצה בבלבול. לפתע, הוא צעד צעד ארוך לעברה. המרחק ביניהם הצטמצם בפתאומיות, מעבר לכל גבול חברתי נורמלי. חזהו כמעט נגע בקצה אפה. בקו הראייה שלה, חולצתו האפורה נמתחה בחוזקה על פני פלג