ג'סיקה, מצד שני, עמדה להתקשר לאנליזה אחרי שזיהתה אותה. אולם, מיטלופ פעלה קודם. היא מיהרה למעלית ופנתה ישר לג'ונתן. ג'סיקה בהתה בג'ונתן, שהיה לבוש במדי טייס, ונראה מצוין הן במראה החיצוני והן בפיזי. מיד, לסתה נשמטה, והיא פלטה, "אוי אלוהים! אנני, היית רצינית אתמול בלילה?! באמת הבאת הביתה טייס אקראי ללילה של כיף?! את—מממפ!" בהתקף פאניקה, אנליזה זינקה מהמעלית וכיסתה את פיה של ג'סיקה, ומנעה ממנה לומר יו