ג'רמי סיים לצפות בסרטון, והבעה ריקה עלתה על פניו. "מאיפה השגת את זה?" הוא שאל בקול קר. מדלן חשה שזה מגוחך. "האם חשוב מאיפה השגתי את זה? האם האמת שאתה רואה אינה חשובה יותר?" "האמת?" ג'רמי הרים את ראשו ומחק את הסרטון בהחלקה של אצבעו. הוא אפילו מחק את עותק הגיבוי שלו שהיה באלבום של מדלן. מדלן הייתה בהלם מוחלט ממעשיו. היא רצה בהיסטריה לקחת חזרה את הטלפון שלה. עם זאת, היה מאוחר מדי. הוא רוקן את תיקיית