בשל האינרציה, גופה של מדליין עף קדימה. כאב חד עלה מבטנה. מדליין התכווצה בניסיון להקל על הכאב, אך בטרם הספיקה לעשות זאת, ג'רמי משך אותה אליו. פניו הנאות לא נפגעו מכעסו, והם הוגדלו מולה. ג'רמי הביט במדליין במבט קר כקרח. "אז את מודה שסממת אותי וטיפסת למיטה שלי אז?" מדליין הביטה בפנים שאהבה כל כך הרבה שנים וחייכה חיוך רחב. "אם אתה חושב שעשיתי את זה, אז עשיתי, מר וויטמן." היא לא רצתה לתת הסברים מיותרים