כששמע זאת, הבעתו של ג'רמי השתנתה. הוא התקרב וראה שמֶרֶדִית פונה אליו בגבה. היא דיברה עם הרופא של מַדְלִין. "למה זה קורה? אף פעם לא ציפיתי שמַדִי תעשה דבר כזה..." זמן קצר לאחר מכן, נשמעה אנחתה של מֶרֶדִית. ג'רמי לא שמע את הסיפור המלא. אולם, כשעמד להתקדם ולשאול אותן, הרופא קימט את מצחו ואמר במבוכה, "אוף! זה נוגד את האתיקה הרפואית שלי לשקר, אבל אחותך היא משהו אחר. היא לא בהריון, אבל היא התעקשה להעמיד