ריי עמד לומר משהו כשאליאור קטע אותו בחשאי. עיניו הצרות והארוכות של האחרון נצצו באור ערמומי כשאמר, "אה, היא? היא הכעיסה את המאסטר סטיוארט. הנה, תראה את זה? את בקבוק הוודקה הזה." אליאור הצביע באדישות על הבקבוק שעל השולחן. "המאסטר סטיוארט נתן לה שתי ברירות: או לשתות את כל הבקבוק הזה או להתמזמז עם הבחור הזה מול כולם בתור בידור." "אה~" היידן משך את ה"אה" שלו והלך לאט לג'יין כשהוא משליך מבט עצל על שון, שעדיין ישב על הספה שלו. היידן ליטף את סנטרו בגאוותנות, ואמר, "יש לך חוש הומור נחמד, המאסטר סטיוארט. מכיוון שאתה רוצה לראות סשן התמזמזות לוהט, האם עליי להתנדב בתור התפקיד הגברי הראשי? אני לא מתכוון להתרברב, אבל אני די מנשק טוב. הכי טוב בסביבה, הייתי אומר." עם זאת, הוא זז במהירות, הושיט את זרועו הארוכה ומשך את ג'יין ההמומה לתוך זרועותיו. לג'יין לא היה זמן להגיב בכלל, ונפלה ישר לתוך זרועותיו. בשנייה הבאה, היה חום על שפתיה, ועיניה התרחבו בפתאומיות. האם היא... מתנשקת? ווש! פניה רתחו מיד, והפכו לאדומות משורשי אוזניה ועד קצות בהונותיה. היידן הופתע מתחושת הפה הקטן הזה מתחת לשפתיו הדקות... זה הרגיש ממש טוב! הוא לא התכוון לחדור עמוק מדי. הפס השובב שלו גרם לכך שהוא רק רצה לנשק אותה על הפה, אבל הוא נשבה באופן מפתיע בתחושה על שפתיו. כשעמד לחדור עמוק יותר, כוח עצום משך את האישה מזרועותיו. היידן לא קיבל את המתיקות שחיפש, אז הוא הסתכל בכעס על האיש שלקח את ג'יין. "שון, תחזיר אותה." הבעתו של שון הייתה אפלה ומבטו חד. "היא הכעיסה אותי, אז אף אחד לא יכול לקחת אותה לפני שאני מוציא את הכעס הזה." היידן הרים גבה לעבר שון. השניים היו חברים ויריבים בו זמנית, והם היו ככה מאז שהיו ילדים. למרות שהיידן עקב אחר כך אחרי הוריו מעבר לים בעוד ששון נשאר כאן, מערכת היחסים שלהם מעולם לא השתנתה. ובכל זאת, לחשוב ששון כל כך דואג לאישה הזו... הסקרנות של היידן הרגה אותו, אז הוא הסתכל על האישה מאחורי גבו של שון. הוא הופתע לראות עד כמה היא הפכה לאדומה. לפתע, הוא נזכר איך היא מעולם לא חובקה על ידי גבר לפני כן עד לפגישה הקודמת שלהם. האם יכול להיות שאפילו הנשיקה שלה הייתה... "היי, זאת הייתה הנשיקה הראשונה שלך?" ווש! פניה של ג'יין הפכו אדומות יותר מאשר התחת של בבון, ונראה היה שאוזניה מוכנות לטפטף דם. היא לא הייתה צריכה לומר דבר; פניה האדומות והבהירות היו תשובה מספקת. אפילו היידן עצמו לא הבין עד כמה נפלא הוא הרגיש כרגע. שפתיו התעקמו, והוא הסתכל על שון בחצי חיוך. "מה אם אני אתעקש לקחת אותה?" העידודים הכאוטיים של ריי פרצו סביבם, השריקות נמשכות ונמשכות. "אליאור, קח את הטלפון שלך, מהר! תצלם את זה! המאסטר סורוס בעצם מאתגר את שון סטיוארט על בחורה! אם נמכור את זה למגזין, נקבל משכורת אסטרונומית! אני מבטיח שזה יעשה את כל הכותרות מחר!" אליאור מזג לעצמו כוס וויסקי והרים גבה לעבר ריי הנרגש בעליל. "אני מבטיח שאם תנסה את זה, הכותרות מחר יהיו על גופה עירומה לא מזוהה שצפה בנהר הואנגפו." "אורק..." שון ראה באופן טבעי גם את פניה האדומות כסלק של ג'יין, ולפתע, הוא מצא את הבעתה הביישנית מעצבנת ביותר. מבטו החד נחת על שפתיו בקור, והוא צמצם את עיניו, שוקל משהו. מבטו הנועז גרם לג'יין להפנות את פניה, כשהיא מרגישה מעונה. היא רצתה להימנע מהמבט המסתורי הזה שהוא נתן לה. עם זאת, זה רק הכעיס את שון מסיבה כלשהי. אחיזתו בפרק כף ידה הייתה כמו מלחציים, ואז הוא התכופף והרים אותה, והשליך אותה על כתפו כמו שק. בזמן שהיידן, ריי ואליאור בהו, פעורי פה, הוא צעד החוצה מהדלת. היידן היה הראשון להגיב, השפלתו הפכה לזעם. "עצור!" הוא יצא למרדף בלי מילה נוספת. לסת של ריי עדיין הייתה תלויה. הוא עדיין לא קלט מה קרה. אליאור קם בפתאומיות מהספה. "זה רק הולך ומשתפר." הוא עקב אחריהם מבלי להעיף מבט נוסף בריי. לבסוף, ריי התאושש וקפץ על רגליו. "חכו לי! צריך לצפות במופעים מהנים ביחד! ככל שיותר, יותר טוב, נכון?" סוזי החווירה לחלוטין. זה הרגיש כאילו רגליה היו מודבקות לרצפה, והיא לא יכלה לזוז. כל מה שהיא ידעה היה... זה נגמר. היא באמת סיימה עם ג'יין עכשיו. היא הייתה מוכת אשמה, אבל היא לא ידעה מה לעשות. אם היא תספר לאלורה, זה ייגמר בשבילה. אם אלורה תדע שהיא הייתה גסה וגרמה לכזה בלגן גדול, היא בהחלט תאבד את עבודתה כאן כמטפלת. מצד אחד, היא הרגישה אשמה. מצד שני, היא דאגה שהיא תיכנס גם לצרות אם אלורה תגלה. סוזי הייתה קרועה ומסוכסכת מאוד. סוף כל סוף... "יהיה בסדר. זה צריך להיות בסדר. ג'יין היא רק מנקה, והמאסטר סטיוארט רק כעס קצת. אין מצב שהוא יענה מנקה על זה. כן, זה נכון. יהיה בסדר", מלמלה סוזי לעצמה, מנסה לרמות את עצמה כדי שהיא תרגיש קצת אשמה. היידן יצא במהירות למרדף. שון הלך לפניו, אבל אז הוא הסתובב לפתע, רגלו הארוכה שרטטה זווית חדה באוויר כשהוא הניף בעיטה יפהפייה לעבר היידן, ואילץ את האחרון לחזור לאחור. אחרי זה, הוא נכנס במהירות למעלית ממש לידו. היידן רצה לצאת למרדף, אבל אז דלתות המעלית נסגרו בחוזקה ממש מול עיניו! זה היה כל כך קרוב! היידן היה כל כך זועם שהוא הטיח את אגרופו בדלתות המעלית. ריי ואליאור היו השותפים המושלמים לפשע, אז הם הגיעו למקום, אחד לפני השני. ריי התענג על הכאוס, אז הוא הסית את היידן באומרו, "וואו, ברצינות? המעלית נמצאת עכשיו בקומה ה-28!!! היי, אליאור, תראה! מה אתה חושב ששון מתכנן? לקחת גברת מנקה לקומה ה-28?" שש הקומות התחתונות של הבניין הזה היו מרכז הבידור, המכונה יותר בדרך כלל מועדון לילה. עם זאת, קהל הלקוחות של איסט אמפרור הורכב מהעשירים והחזקים, והאנשים האלה תמיד היו קלאסיים ואלגנטיים במה שהם עשו. כל מה שמעל הקומה השישית לא היה אלא מלון. באשר לסיבה שהמקום תוכנן ככה... זה באמת מובן מאליו. כל מי שיש לו לפחות קצת שכל הבין למה. עיניו הצרות והארוכות של אליאור נצצו בתחבולה, והוא נתן לריי חיוך קר. "היי, מנקה היא עדיין אישה. אין צורך להשתגע מזה." זה רק החמיר את המצב. ריי לא יכול היה שלא לתהות בקול רם, "ברצינות, מה קורה עם הטעם של שון? זה משוגע." לקחת מנקה לחדר במלון? ריי נשך את לשונו. כשנזכר בגזרה ובמראה של גברת המנקה ההיא, הוא לא יכול היה שלא לרעוד. "חרא!" היידן הטיח את אגרופו בדלתות המעלית שוב כששמע את זה, ואז הוא התחיל להטיח את כפתור העלייה. "היי, היידן, אתה באמת הולך לרדוף אחריהם? אתה רק חזרת מחו"ל, אז אתה לא יודע, אבל כל הקומה ה-28 כאן שייכת לשון. אתה לא יכול להיכנס לקומה הזו בלי כרטיס גישה." הבעתו של היידן הפכה לכועסת. ... המעלית עלתה במהירות, ואז הדלתות נפתחו עם צלצול. שון יצא במהירות מהמעלית כשג'יין מושלכת על כתפו, והלך סביב הסלון באווירה של היכרות לפני שנכנס לחדר השינה. בום! ג'יין הרגישה שהראייה שלה מיטשטשת לשנייה, ואז היא הושלכה ללא רחמים על השטיח הפרסי. "מגה~" לפני שהיא הספיקה להגיב, היא הרגישה כאב חד על סנטרה, והיא נאלצה לפתוח את עיניה. פניו הנאים קטלניים של שון היו ממש מול עיניה. "ג'יין דאן", אמר האיש לאט בקולו הקר. גופה של ג'יין לא יכול היה שלא לרעוד, אבל הוא המשיך, "ג'יין דאן, באמת הפתעת אותי היום."