Nicolas nagylelkűségének köszönhetően Noelle féktelen vásárlásba kezdett, táskákat töltve meg mindennel, ami szükséges és ami felesleges. Kimberly szíve összeszorult aggodalommal minden alkalommal, amikor látta, hogy a lánya úgy vásárol, mintha a világvégére készülne. Persze, Nicolas felajánlotta, hogy állja a számlát, de Noelle a legcsekélyebb önmérsékletet sem mutatta. Kimberly nem tehette meg,