Lance szájában szétárad a quiche krémes, gazdag íze. Meglepve tapasztalja, hogy valójában ízlik neki Andrea főztje. Andrea újabb falattal kínálja, de ő eltolja a villát. Andrea összevonja a szemöldökét: "Azt hittem, azt akarod, hogy etesselek." "Ha igazán éhes vagyok, majd ma este kielégítheted a vágyaimat" – súgja Lance. Andrea, undorodva a célzástól, feláll, hogy keressen egy üveg fehérbort a va